Emmanuel Dubelman

Session photo pour
le chanteur Emmanuel Dubelman.

Born in 1982, Emmanuel Dubelman is a Canadian songwriter originally from Colmar, France, and based in Montreal since 2009. He has penned some 150 song lyrics and short stories in parallel with an atypical career between France, the United States and Canada. Since 2016, he has been sharing his passion for words with French-speaking readers around the world on his website Les Métastases du bonheur ©.

Recorded in Montreal in the spring of 2023, J’pense Sahel is his first duet single with singer Catherine Laurin, originally from Trois-Rivières (Quebec). This hymn to love, with its folk-rock and pop accents, transcends borders and generations. Released on January 26, 2024, the song is being promoted simultaneously in France and Canada.

From an early age, Emmanuel Dubelman was fascinated by music and song lyrics, starting with those of William Sheller, whose delicate, sentimental touch he appreciated. He spent his childhood between the Paris region, Alsace and Michigan, where he cultivated eclectic musical tastes spanning four decades (60s-70s-80s-90s).

Returning to Alsace in 1996, he took refuge in French literature and song, between the great classical authors and rock poets. With his baccalaureate in his pocket, he set off on a new adventure, wandering for almost 10 years between Strasbourg, Marseilles and Reims, working odd jobs and meeting new people.

In autumn 2009, this carefree period was followed by a new life on the other side of the Atlantic. It will be marked by a decade of professional growth between Quebec and the United States, but far from the artistic milieu.

Becoming a Canadian citizen in 2014, his passion for music eventually won out. Seeing his dream of a musical destiny slowly slipping away, Dubelman began composing dozens of lyrics in the privacy of hotel rooms to drown his businessman’s blues between 2018 and 2020.

At the end of 2020, he met Quebec songwriter Paul Zakarivan through a virtual songwriting workshop. The pair hit it off immediately. For the next 18 months, they exchanged ideas from a distance. A recording project was born out of their reunion in the summer of 2022.

In early 2023, they are joined by singer-songwriter Catherine Laurin, who made it to the quarter-finals of the Quebec adaptation of The Voice (‘La Voix’) in 2020.  Produced, mixed and mastered by Zachari Smith, between Montreal and Halifax, the song is both a beginning and a culmination: the dream of a lonely child turned into reality as he comes of age.

While this late blooming – in the middle of winter no less – may come as a surprise, Emmanuel Dubelman’s music reminds us that it’s the journey that counts, not the destination.


Né en 1982, Emmanuel Dubelman est un auteur-compositeur canadien originaire de Colmar, en France, et établi à Montréal depuis 2009. Il a signé quelque 150 textes de chansons et histoires courtes en parallèle d’une carrière atypique entre la France, les États-Unis et le Canada. Depuis 2016, il partage sa passion pour les mots avec des lecteurs francophones du monde entier sur son site Les Métastases du bonheur ©.

Enregistré à Montréal au printemps 2023, J’pense Sahel est son premier single en duo avec la chanteuse Catherine Laurin, originaire de Trois-Rivières (Québec). Cet hymne à l’amour aux accents folk-rock et pop assumés, transcende les frontières et les générations. Sorti le 26 janvier 2024, le titre bénéficie d’une promotion simultanée en France et au Canada.

Très tôt, Emmanuel Dubelman se passionne pour la musique et les paroles de chansons, celles de William Sheller d’abord, dont il apprécie la touche délicate et sentimentale. Il passe son enfance entre la région parisienne, l’Alsace, et le Michigan où il cultive des goûts musicaux éclectiques couvrant quatre décennies (60-70-80-90’s).

De retour en Alsace en 1996, il se réfugie dans la littérature et la chanson française, entre les grands auteurs classiques et les poètes rock. Le Bac en poche, il repart à l’aventure et louvoie, pendant près de 10 ans, de petits boulots en grandes rencontres entre Strasbourg, Marseille et Reims.

À cette période insouciante, succède, à l’automne 2009, une nouvelle vie qui s’organise de l’autre côté de l’Atlantique. Elle sera marquée par une décennie de croissance professionnelle entre le Québec et les États-Unis, mais loin du milieu artistique.

Devenu citoyen canadien en 2014, sa passion pour la musique finit par l’emporter. Voyant son rêve d’un destin musical lentement s’éloignerDubelman se met à composer des dizaines de textes dans l’intimité des chambres d’hôtel pour noyer son blues du businessman entre 2018 et 2020.

À la fin de l’année 2020, il fait connaissance avec l’auteur-compositeur québécois Paul Zakarivan, à la faveur d’un atelier virtuel d’écriture de chansons. Entre les deux complices, l’entente est immédiate. Pendant 18 mois, ils vont échanger à distance. Un projet d’enregistrement naît de leurs retrouvailles durant l’été 2022.

Début 2023, ils sont rejoints par l’auteure-compositrice-interprète Catherine Laurin qui s’est rendue en quart de finale de l’adaptation québécoise de l’émission The Voice (‘La Voix’), en 2020.  Réalisée, mixée et matricée par Zachari Smith, entre Montréal et Halifax, la chanson est à la fois un commencement et un aboutissement : le rêve d’un enfant solitaire devenu réalité à l’épreuve de la maturité.

Si cette floraison tardive – au milieu de l’hiver de surcroît – peut surprendre, Emmanuel Dubelman nous rappelle par sa musique que c’est le voyage qui compte, pas la destination.